| 1. | Variante | [f] pl -n ልውጥ [lwṭ] ኣማራጺ [ʾamaraṣi] ዝተፈላለየ [ztäfälaläyä] Quelle |
| 2. | Vase | [f] pl -n ሳርማ [sarma] (መቐመጥ ዕምባባ) [(mäḳʰämäṭ ʿəmbaba)] Quelle |
| 3. | Vater | [m]. “ ኣቦ [ʾabo] Quelle Quelle ኣቦይ [ʾaboy] Quelle Das ist mein Vater. ኣቦይ [ʾaboy] Quelle |
| 4. | Veganer | Ich bin Veganer. / Ich bin Veganerin. ናይ ስዕረት ኣይበልዕን እየ። [nay sʿərät ʾaybälʿən ʾəyä።] Quelle |
| 5. | Vegetarier | [m] pl - በላዕ ሓምሊ [bälaʿə ḥamli] (ስጋ ዘይበልዕ) [(sga zäybälʿə)] Quelle Ich bin Vegetarier. Ich esse kein Fleisch und keinen Fisch. ኣትክልቲ ጥራሕዝምገብ አየ። ...... [ʾatklti ṭraḥzmgäb ʾäyä። Mehr… |
| 6. | Vegetarierin | [f] pl -/nen በላዕ ሓምሊ [bälaʿə ḥamli] (ስጋ ዘይበልዕ) [(sga zäybälʿə)] Quelle |
| 7. | verabreden | (sich) er hat sich verabredet ሰርዐ [särʿä] ኣመዓራረየ [ʾamäʿararäyä] ወጠነ [wäṭänä] ኣዳለወ [ʾadaläwä] Quelle |
| 8. | Verabredung | [f] pl -en ቆጸራ [ḳoṣära] Quelle |
| 9. | Verabschiedung | [f] pl -en ምስንባት [msnbat] ደሓን ኩን [däḥan kun] Quelle |
| 10. | verändern | ለወጠ [läwäṭä] ቀየረ [ḳäyärä] (ጠባይ፣ መልክዕ፣ ትርኢት...ወዘተ) [(ṭäbay፣ mälkʿə፣ trʾit...wäzätä)] Quelle |
| 11. | verärgert | ሕሩቕ [ḥruḳʰ] ዝተቖጥዐ [ztäḳʰoṭʿä] ዝነደረ [znädärä] (ንቑስሊ ወይ ንማህረምቲ) [(nḳʰusli wäy nmahrämti)] Quelle |
| 12. | Verbendung | [f] pl -en መወዳእታ ግሲ [mäwädaʾəta gsi] ናይ መጨረሽታ ግሲ [nay mäč̣äräšta gsi] Quelle |
| 13. | verbinden | verbunden ኣላገበ [ʾalagäbä] ተላገበ [tälagäbä] ኣተኣሳሰረ [ʾatäʾasasärä] ተኣሳሰረ [täʾasasärä] ኣጣበቐ [ʾaṭabäḳʰä] ጠበቐ [ṭäbäḳʰä] Quelle |
| 14. | Verbot | ዘይምፍቃድ [zäymfḳad] Quelle ገደብ ኣብልዕሊ ዘይወለንታዊ ምጥራዝ [gädäb ʾablʿəli zäywäläntawi mṭraz] Quelle |
| 15. | verboten | (sein) ዘይሕጋዊ [zäyḥgawi] ጸረ-ሕጋዊ [ṣärä-ḥgawi] ከልከለ [kälkälä] ክልኩል ነገር [klkul nägär] Quelle ዘይፍቁድ [zäyfḳud] Quelle |
| 16. | Verbrechen | Verbrechen gegen die Menschlichkeit ገበን ኣብልዕሊ ሰብኣዊ መሰል [gäbän ʾablʿəli säbʾawi mäsäl] Quelle |
| 17. | verdienen | ተቐበለ [täḳʰäbälä] ኣእተወ [ʾaʾətäwä] ዋጋ ጻዕሩ ረኸበ [waga ṣaʿəru räxäbä] ምእካብ [mʾəkab] ምእታው [mʾətaw] Quelle |
| 18. | Vereinbarung | nach Vereinbarung ውዕል [wʿəl] ሃበ [habä] (ተዋህበ) ስምምዕ [(täwahbä) smmʿə] ተሰማምዐ [täsämamʿä] ተሳነየ [täsanäyä] Quelle |
| 19. | Verfahren | [n] መስርሕ [mäsrḥ] ናይ ምትግባር ምሳርዕ [nay mtgbar msarʿə] Beschleunigtes Verfahren መስርሕ ምቅልጣፍ [mäsrḥ mḳlṭaf] Quelle |
| 20. | Verfolgung | መቅጻዕቲ/ግፍዒ [mäḳṣaʿəti/gfʿi] Ich werde wegen meiner Sexualität verfolgt. ኣነ ብሰንኪ ናተይ ጾታዊነት እየ ተገፊዐን ተሳኪየን [ʾanä bsänki natäy ṣotawinät ʾəyä tägäfiʿän täsakiyän] Ich werde wegen Mehr… |