41. | Genehmigung | Genehmigung / Erlaubnis ፍቓድ [fḳʰad] Quelle |
42. | Genfer Flüchtlingskonvention | ናይ ጀነቫ ናይ ስደትኛታት ስምምዕ [nay ǧänäva nay sdätñatat smmʿə] Quelle |
43. | Genitalbeschneidung | bei Frauen ምቕታል ብልዕቲ ጓለንስተይቲ [mḳʰtal blʿəti gwalänstäyti] ፍረነብሲ ኣካለ ጎደሎ ምግባር [fränäbsi ʾakalä godälo mgbar] Quelle |
44. | Genitale Beschneidun | bei Frauen ምቕታል ብልዕቲ ጓለንስተይቲ [mḳʰtal blʿəti gwalänstäyti] ፍረነብሲ ኣካለ ጎደሎ ምግባር [fränäbsi ʾakalä godälo mgbar] Quelle |
45. | Genitiv | [m] መበቈል ወይ ዋንነት ዘመልክት [mäbäḳwäl wäy wannät zämälkt] Quelle |
46. | Genozid | ህልቂት [hlḳit] Quelle |
47. | Geografie | [f] ጀኦግራፊ [ǧäʾografi] ጀኦግራፍ [ǧäʾograf] Quelle |
48. | geografisch | ጀኦግራፊ [ǧäʾografi] ጀኦግራፍ [ǧäʾograf] Quelle |
49. | geöffnet | ከፈተ [käfätä] ክፉት [kfut] ቅሉዕ ግሁድ [ḳluʿə ghud] Quelle |
50. | geradeaus | ትኽ ዝበለ [tx zbälä] (ንነገር) ቅኑዕ [(nnägär) ḳnuʿə] ትኽ ኣበለ [tx ʾabälä] ቀንዐ [ḳänʿä] Quelle |
51. | Gericht | ቤት ፍርዲ [bet frdi] Quelle |
52. | gerichtlich | Verweigerung gerichtlichen Schutzes ምንጻዝ መሰል ሕጋዉ ሓለዋ [mnṣaz mäsäl ḥgawu ḥaläwa] Quelle |
53. | Gerichtsentscheidung | [f] das Untersuchungsergebnis / die Gerichtsentscheidung ዝተረኽቡ / ዝተበጽሑ [ztäräxbu / ztäbäṣḥu] Quelle |
54. | Gerichtstermin | Anhörung / (Gerichts)vernehmung / (Gerichts)termin ኣብ ፍርዲ ምቅራብ [ʾab frdi mḳrab] Quelle |
55. | Gerichtsverfahren | ኣገባብ ፍርዲ [ʾagäbab frdi] Quelle |
56. | Gerichtsvernehmung | Anhörung / (Gerichts)vernehmung / (Gerichts)termin ኣብ ፍርዲ ምቅራብ [ʾab frdi mḳrab] Quelle |
57. | gern | ደስታ [dästa] Quelle gern geschehen ገንዘብኪ/ካ [gänzäbki/ka] Quelle |
58. | gern geschehen | ደስታ [dästa] Quelle gern geschehen ገንዘብኪ/ካ [gänzäbki/ka] Quelle |
59. | Geschäft | [n] pl -e ድኳን [dkwan] ሞያ [moya] ቤተ-መሸጣ [betä-mäšäṭa] ቤት ዕዮ [bet ʿəyo] ሸመተ [šämätä] ገዝአ [gäzʾä] ዓደገ [ʿadägä] Quelle |
60. | Geschichte | [f] pl -e ዛንታ [zanta] ጽውጽዋይ [ṣwṣway] Quelle Geschichten vorlesen ምንባብ ዛንታ [mnbab zanta] Quelle |