141. | auch | ውን ከምኡ'ውን [wn kämʾu'wn] ኣብ ርእሲኡ [ʾab rʾəsiʾu] Quelle |
142. | auf | ኣብ [ʾab] ኣብ ልዕሊ [ʾab lʿəli] ብ ብዛዕባ [bzaʿəba] Quelle |
143. | Aufenthalt | ሕጋዊ ነባሪ [ḥgawi näbari] Quelle |
144. | Aufenthaltsbereich | zugewiesener Aufenthaltsbereich ምሕትት ዝሓቁፎ ናይ ግዝኣት ዶብ [mḥtt zḥaḳufo nay gzʾat dob] Quelle |
145. | Aufenthaltserlaubnis | ናይ ተቐማጥነት ፍቃድ [nay täḳʰämaṭnät fḳad] vorübergehende Aufenthaltserlaubnis ጊዝያዊ መምበሪ ፍቃድ [gizyawi mämbäri fḳad] Quelle |
146. | Aufenthaltsgenehmigung | [f] pl -en ፈቐደ [fäḳʰädä] ወረቐት-ፍቓድ [wäräḳʰät-fḳʰad] ምቕማጥ [mḳʰmaṭ] መንበሪ ገዛ [mänbäri gäza] ምንባር [mnbar] ፍቃድ መቀመጢ [fḳad mäḳämäṭi] Quelle |
147. | Aufenthaltsraum | im Aufenthaltsraum ኣብ ማሕበረኮም ክፍሊ [ʾab maḥbäräkom kfli] Quelle |
148. | Auffanglager | መቀበሊ መዓስከር [mäḳäbäli mäʿaskär] Quelle |
149. | Aufgabe | [f] pl -n ዕዮ ዕማም [ʿəyo ʿəmam] ኣትዓበ [ʾatʿabä] ፍሉይ ስራሕ [fluy sraḥ] (ብሕልፊ ብርቱዕ) ኣድከመ [(bḥlfi brtuʿə) ʾadkämä] Quelle |
150. | aufnehmen | Aufnehmen / Unterbringen ካልእ ሰብ ተቀበል (ምሳካ ምሓዝ) [kalʾə säb täḳäbäl (msaka mḥaz)] Quelle |
151. | aufpassen | Passen Sie auf sich auf, und alles Gute. ጽቡቕ ዕድል፥ [ṣbuḳʰ ʿədl፥] Quelle |
152. | Aufschiebung | Aufschiebung/Verlängerung ምንዋሕ/መቐጸልታ ምግባር [mnwaḥ/mäḳʰäṣälta mgbar] Quelle |
153. | aufschreiben | Können Sie das für mich aufschreiben? ጽሒፍካ ክትህበኒ ምከአልካዶ? [ṣḥifka kthbäni mkäʾälkado?] Quelle |
154. | aufstehen | aufgestanden ምትሳእ ካብ ዓራት ወይ ካብ ኮፍ መበሊ [mtsaʾə kab ʿarat wäy kab kof mäbäli] Quelle |
155. | Auge | [n] pl -n ዓይኒ [ʿayni] Quelle Quelle |
156. | Augenblick | ቁርዲድ [ḳurdid] Quelle |
157. | August | [m] ነሓሰ [näḥasä] Quelle Quelle Quelle |
158. | aus | ካብ [kab] ናይ [nay] ብዛዕባ [bzaʿəba] ብ Quelle (sein) ካብ።ወይ ካብ ዝመጻካሉ ሃገር ወይ ቢታ ክትሕብር ከለካ [kab።wäy kab zmäṣakalu hagär wäy bita ktḥbr käläka] Quelle |
159. | Ausbildung | Ich habe meine berufliche Ausbildung abgeschlossen. ናይ ዓውደ ስራሕ ስልጠናይ ወዲአ እየ [nay ʿawdä sraḥ slṭänay wädiʾä ʾəyä] Quelle |
160. | ausfallen | der Kurs fällt aus, ausgefallen ኣቋረጸ [ʾaḳwaräṣä] ሓደገ [ḥadägä] Quelle |