| 21. | Umkerhbarkeit | обратимость |
| 22. | Umkreis | параметр |
| 23. | Umlaufszeit | промежуток времени |
| 24. | Umlaut | метафония ◊ перегласовка ◊ умлаут |
| 25. | Umrisse | очертания |
| 26. | Umriß | контур ◊ набросок |
| 27. | Umschlagtitel | титул на обложке |
| 28. | Umschreibung | парафраза ◊ перифраза ◊ транслитерация ◊ пересказ ◊ иносказание |
| 29. | Umschrift | запись |
| 30. | Umsiedlung | переселение |
| 31. | Umstand | обстоятельство |
| 32. | Umstandsbestimmung | обстоятельство |
| 33. | Umstandsbestimmung der Art und Weise | обстоятельство образа действия |
| 34. | Umstandsbestimmung der Zeit | обстоятельство времени |
| 35. | Umstandsbestimmung des Grundes | обстоятельство причины |
| 36. | Umstandsbestimmung des Ortes | обстоятельство места |
| 37. | Umstandsbestimmung des Zwecks | обстоятельство цели |
| 38. | Umstandswort | наречие |
| 39. | Umstellung | перестановка ◊ перемещение ◊ перемещение |
| 40. | umstritten | спорный |