| 41. | eingliedrige Entsprechung | взаимнооднозначное соответствие |
| 42. | eingliedriger Satz | однословное предложение ◊ односоставное предложение ◊ слово-предложение |
| 43. | einheimisch | туземный |
| 44. | Einheimische | туземец |
| 45. | einheimische Bevölkerung | туземное население |
| 46. | einheimische Sitten | туземные обычаи |
| 47. | einheimische Sprache | местный говор |
| 48. | einheimische Sprachen | местные языки ◊ туземные языки |
| 49. | einheimisches Wort | родное слово |
| 50. | Einheit | единица ◊ единство ◊ часть |
| 51. | Einheitskasussprache | однопадежный язык |
| 52. | Einheitsphonem | единичная фонема |
| 53. | Einhüllende | огибающая |
| 54. | Einigkeit | единство ◊ единение |
| 55. | Einigung | единение |
| 56. | Einklang | созвучие |
| 57. | einleitend | вступительный |
| 58. | Einleitung | введение ◊ вступление ◊ вступительное слово |
| 59. | Einleitungselement | вводящее слово |
| 60. | einleuchtend | явный ◊ очевидный |