41. | berühmt | ውሩይ [wruy] ስሙይ [smuy] ግኑን [gnun] ብዓል ዝና [bʿal zna] Quelle |
42. | Beschlagnahme | ምዕፋን [mʿəfan] Quelle |
43. | beschreiben | beschrieben ገለጸ [gäläṣä] ስኣለ [sʾalä] (ኣብ ጂኦመትሪ) ኣብርሀ [(ʾab ǧiʾomätri) ʾabrhä] ኣነጸረ [ʾanäṣärä] Quelle |
44. | Beschreibung | [f] pl -en መግለጺ [mägläṣi] መብርሂ [mäbrhi] (ገለጸ) ዓይነት [(gäläṣä) ʿaynät] Quelle |
45. | Beschwerde | ጥርቓን [ṭrḳʰan] Quelle |
46. | Beschwerdeverfahren | ግዳይካ እግባይ ምባል [gdayka ʾəgbay mbal] ይግባይ [ygbay] Quelle |
47. | besichtigen | በጽሐ [bäṣḥä] ረኣየ [räʾayä] ንኪምርምር በጽሐ [nkimrmr bäṣḥä] ቀጽዐ [ḳäṣʿä] ዘወረ [zäwärä] ብጽሖ [bṣḥo] ምብጻሕ [mbṣaḥ] Quelle |
48. | Besichtigung | [f] pl -en በጽሐ [bäṣḥä] ረኣየ [räʾayä] ንኪምርምር በጽሐ [nkimrmr bäṣḥä] ቀጽዐ [ḳäṣʿä] ዘወረ [zäwärä] ብጽሖ [bṣḥo] ምብጻሕ [mbṣaḥ] Quelle |
49. | Besoffener | ሰኽራም [säxram] Quelle |
50. | besonders | ብፍላይ [bflay] Quelle besondere soziale Gruppe ፍሉይ ማሕበራዊ ግጅለ [fluy maḥbärawi gǧlä] Quelle |
51. | Besprechung | [f] pl -en ኣኼባ ዋዕላ መጋባኣያ [ʾaxeba waʿəla mägabaʾaya] ርክብ [rkb] Quelle |
52. | besser | gut, besser, am besten ጽቡቕ /ብሉጽ / ብዝበለጸ [ṣbuḳʰ /bluṣ / bzbäläṣä] ዝበለጸ ዝተመርጸ ዝተሓርየ [zbäläṣä ztämärṣä ztäḥaryä] besser als ዝሓሸ [zḥašä] ኣማሓየሸ [ʾamaḥayäšä] ዚበለጸ [zibäläṣä] ሓሸ [ḥašä] ብዝሓሸ Mehr… |
53. | bestellen | ተርታ ተራ [tärta tära] ምዕራየ ስሩዕ ኵነት [mʿərayä sruʿə kwənät] እዚ [ʾəzi] ጠለብ [ṭäläb] ስርዓት [srʿat] (ስነ-ህይወት) ኣሰላልፋ [(snä-hywät) ʾasälalfa] (ውግእ) ኣዘዘ [(wgʾə) ʾazäzä] Quelle |
54. | Bestellung | [f] pl -en ተርታ ተራ [tärta tära] ምዕራየ ስሩዕ ኵነት [mʿərayä sruʿə kwənät] እዚ [ʾəzi] ጠለብ [ṭäläb] ስርዓት [srʿat] (ስነ-ህይወት) ኣሰላልፋ [(snä-hywät) ʾasälalfa] (ውግእ) ኣዘዘ [(wgʾə) ʾazäzä] Quelle |
55. | besten | gut, besser, am besten ጽቡቕ /ብሉጽ / ብዝበለጸ [ṣbuḳʰ /bluṣ / bzbäläṣä] ዝበለጸ ዝተመርጸ ዝተሓርየ [zbäläṣä ztämärṣä ztäḥaryä] Quelle |
56. | bestimmt | ብርግጽ [brgṣ] ብዘይጥርጥር [bzäyṭrṭr] ብሓቂ [bḥaḳi] Quelle |
57. | Besuch | [m] pl -e በጽሐ [bäṣḥä] ረኣየ [räʾayä] ንኪምርምር በጽሐ [nkimrmr bäṣḥä] ቀጽዐ [ḳäṣʿä] ዘወረ [zäwärä] ብጽሖ [bṣḥo] ምብጻሕ [mbṣaḥ] Quelle Besuch der Bibliothek ቤት-ንባብ ምብጻሕ [bet-nbab mbṣaḥ] Quelle Mehr… |
58. | besuchen | በጽሐ [bäṣḥä] ረኣየ [räʾayä] ንኪምርምር በጽሐ [nkimrmr bäṣḥä] ቀጽዐ [ḳäṣʿä] ዘወረ [zäwärä] ብጽሖ [bṣḥo] ምብጻሕ [mbṣaḥ] Quelle |
59. | Besucher | [m] pl - Besucherin [f] pl -nen aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa በጽሐ [bäṣḥä] ረኣየ [räʾayä] ንኪምርምር በጽሐ [nkimrmr bäṣḥä] ቀጽዐ [ḳäṣʿä] ዘወረ [zäwärä] ብጽሖ [bṣḥo] ምብጻሕ [mbṣaḥ] Quelle |
60. | Besucherin | [f] pl -nen በጽሐ [bäṣḥä] ረኣየ [räʾayä] ንኪምርምር በጽሐ [nkimrmr bäṣḥä] ቀጽዐ [ḳäṣʿä] ዘወረ [zäwärä] ብጽሖ [bṣḥo] ምብጻሕ [mbṣaḥ] Quelle |