| 41. | Zubereitung | [f] pl -en ምድላው [mdlaw] ምስንዳእ [msndaʾə] Quelle |
| 42. | Zucker | [m] ሽኰር [škwär] ኣመቀረ [ʾamäḳärä] Quelle ሽኮር [škor] Quelle |
| 43. | Zucker | [m] ሽኮር [škor] Quelle |
| 44. | zuerst | ቀዳማይ [ḳädamay] መጀመርታ [mäǧämärta] መጀመርያ [mäǧämärya] Quelle Kinder zuerst ቀዳምነት ንቖልዑት [ḳädamnät nḳʰolʿut] Quelle |
| 45. | Zug | [m] “-e ባቡር ምድሪ [babur mdri] Quelle ባቡር ምድሪ [babur mdri] Quelle |
| 46. | Zugang | Ich möchte Zugang haben zu... ኣነ ..... ክገብር ክፍቀደኒ እደሊ [ʾanä ..... kgäbr kfḳädäni ʾədäli] Zugang zu Wohnraum ናይ መምበሪ ገዛ ምጥቃም መሰል [nay mämbäri gäza mṭḳam mäsäl] Zugang zur Justiz ቤት Mehr… |
| 47. | Zugangsberechtigung | ናይ መንነት/ሕጋውነት ምርግጋጽ መሰል [nay männät/ḥgawnät mrggaṣ mäsäl] Quelle |
| 48. | Zugehörigkeit | Ich wurde diskriminiert wegen meiner Zugehörigkeit zu einer sozialen Gruppe. ብሰንኪ ዘለኒ ኣባልነት ኣብ ማሕበራዊ ግጅለ ኣዳልዮምኒ [bsänki zäläni ʾabalnät ʾab maḥbärawi gǧlä ʾadalyomni] Quelle |
| 49. | zugewiesen | zugewiesener Anwalt/Pflichtverteidiger ዝተመደበ ጠበቓ / ሕጋዊ ኣማኻሪ / ህዝባዊ ተኸላኻሊ ጠበቓ [ztämädäbä ṭäbäḳʰa / ḥgawi ʾamaxari / hzbawi täxälaxali ṭäbäḳʰa] zugewiesener Aufenthaltsbereich ምሕትት ዝሓቁፎ Mehr… |
| 50. | zuletzt | መወዳእቱስ...... መጺኣ እመበር [mäwädaʾətus...... mäṣiʾa ʾəmäbär] Quelle |
| 51. | zunehmen | zugenommen ወሰኸ [wäsäxä] ካዕበተ [kaʿəbätä] ወሰኽ [wäsäx] ሰሰነ [säsänä] ክዕባተ [kʿəbatä] ሰሰን [säsän] በዝሐ ዓበየ [bäzḥä ʿabäyä] Quelle |
| 52. | Zunge | መልሓስ [mälḥas] Quelle |
| 53. | zuordnen | መማዝንቲ [mämaznti] ግጥ'ም [gṭ'm] መወዳድርቲ [mäwädadrti] Quelle |
| 54. | zur | ኣብ [ʾab] ብ ናብ [nab] Quelle |
| 55. | Zuria | Traditionelle Kleidung der Frauen ዙሪያ [zuriya] Quelle |
| 56. | zurück | ድሕሪት [dḥrit] ሕሉፍ [ḥluf] ንድሕሪት [ndḥrit] Quelle Ich komme bald zurück. ቀልጢፈ ክምለስ እየ [ḳälṭifä kmläs ʾəyä] Ich komme zurück. ክምለስ እየ [kmläs ʾəyä] Quelle |
| 57. | Zurückweisung | Abschiebung; Zurückweisung ምጥራዝ/ምስጓግ [mṭraz/msgwag] Quelle |
| 58. | zusammen | ብሓባር [bḥabar] ብሓደ [bḥadä] ብሓንሳብ [bḥansab] ብቐጻልነት [bḳʰäṣalnät] Quelle Wir fahren gemeinsam mit öffentlichen Verkehrsmitteln. ብ ህዝባዊ-መጓዓዝያ ኢና ንኸይድ [b hzbawi-mägwaʿazya ʾina nxäyd] Mehr… |
| 59. | Zusammenfassung | [f] pl -en ኣተዋጽኦ [ʾatäwaṣʾo] ድምራዊ [dmrawi] ጽማቝ [ṣmaḳʰwə] ጃምላዊ [ǧamlawi] Quelle |
| 60. | zusammengehören | ዓርኪ [ʿarki] መሓዛ [mäḥaza] ብጻይ [bṣay] (ብሕልፊ ንስራሕተኛታት) [(bḥlfi nsraḥtäñatat)] Quelle |