61. | zusammengesetzt | ዝተዋሃሃደ [ztäwahahadä] ብብዙሕ ነገራት ዝቖመ [bbzuḥ nägärat zḳʰomä] Quelle |
62. | zustimmen | ተሰማምዐ [täsämamʿä] ተቐበለ [täḳʰäbälä] ተሳነየ [täsanäyä] Quelle Ich bin damit einverstanden / Ich stimme dem zu. ተቀቢለዮ / ነዚ ነገር ተሰማሚዔሉ ኣለኩ [täḳäbiläyo / näzi nägär täsämamiʿelu ʾaläku] Mehr… |
63. | Zutat | [f] pl -en ቀመመ [ḳämämä] መቓምምቲ [mäḳʰammti] Quelle |
64. | Zwangsheirat | ግዱድ መርዓ [gdud märʿa] Quelle |
65. | zwangsverheiraten | ich wurde zwangsverheiratet ኣብ ዘይደለኽዎ መርዓ ክኣቱ ተገዲደ [ʾab zäydäläxwo märʿa kʾatu tägädidä] Quelle |
66. | Zwangsverheiratung | mir droht eine Zwangsverheiratung ኣነ ኣብዘይ ደለክዎ መርዓ ክኣቱ ምፍርራህ የጋጥመኒ ኣሎ. [ʾanä ʾabzäy däläkwo märʿa kʾatu mfrrah yägaṭmäni ʾalo.] Quelle |
67. | zwei | ክልተ [kltä] Quelle |
68. | Zweifel | Im Zweifel für den Angeklagten;günstige Auslegung zweifelhafter Umstände "ፍሉጥ ኣይኮነን, ግን ደሓን ይኹነልካ ምባል" [fluṭ ʾaykonän, gn däḥan yxunälka - mbal] Quelle |
69. | zweimal | ክልተ ሳዕ [kltä saʿə] Quelle |
70. | Zwiebel | [f] pl -n ሽጉርቲ [šgurti] Quelle Quelle |
71. | zwischen | ኣብ መንጎ [ʾab mängo] Quelle |