1461. | Oper | [f] pl -n ኦፐራ [ʾopära] ምስ ሙዚቃ ዝተወሃሃደ [ms muziḳa ztäwähahadä] ተዋስኦ [täwasʾo] Quelle |
1462. | Operation | [f] pl -en መጥባሕቲ [mäṭbaḥti] Quelle |
1463. | Opfer | Ich war kein Opfer von… ግዳይ ናይ .... ኮይነ ኣይፈልጥን [gday nay .... koynä ʾayfälṭn] Ich war Opfer von… ግዳይ ናይ ..... ኮይነ ኔረ [gday nay ..... koynä nerä] Opfer von Menschenhandel ግዳይ ናይ Mehr… |
1464. | orange | ብርትዃን [brtxwan] Quelle |
1465. | Orange | [f] pl -n ብርትዃን [brtxwan] Quelle ኣራንሺ [ʾaranši] Quelle Apfelsine ኣራንሺ [ʾaranši] Quelle ብርቱኻናዊ [brtuxanawi] Quelle |
1466. | Orangensaft | [m] pl -”-e ጹማቕ አራንቺ [ṣumaḳʰ ʾäranči] Quelle |
1467. | Orchester | [n] pl - ኦርኬስትራ [ʾorkestra] ናይ ሙዚቃ ጉጅለ [nay muziḳa guǧlä] ኣብ ሓደ ትያትር ናይ ሙዚቀኛታት ቦታ [ʾab ḥadä tyatr nay muziḳäñatat bota] Quelle |
1468. | ordnen | ሰርዐ [särʿä] ኣመዓራረየ [ʾamäʿararäyä] ወጠነ [wäṭänä] ኣዳለወ [ʾadaläwä] ኣልዘበ [ʾalzäbä] መስረተ [mäsrätä] Quelle |
1469. | Ordnungszahl | [f] pl -en ሓባር ተርታ ቍጽሪ [ḥabar tärta ḳwəṣri] Quelle |
1470. | organisieren | ወደበ [wädäbä] ሰርዐ [särʿä] መስረተ [mäsrätä] Quelle |
1471. | orientieren | (sich) ኣፋለጠ [ʾafaläṭä] ኣላለየ [ʾalaläyä] Quelle |
1472. | Orientierung | [f] pl -en ኣንፈት [ʾanfät] Quelle Ich wurde diskriminiert wegen meiner sexuellen Orientierung. ብሰንኪ ጾታዊ ዝምድናይ ኣዳሊዮምኒ [bsänki ṣotawi zmdnay ʾadaliyomni] sexuelle Orientierung ጾታዊ መኣዝን Mehr… |
1473. | Ort | [m] pl -e ምርካብ [mrkab] (ናይ ቦታ) መኣዝን ቦታ ሰፈር [(nay bota) mäʾazn bota säfär] Quelle |
1474. | Osten | [m] ምብራቕ [mbraḳʰ] Quelle Quelle |
1475. | Osterfest | [n] pl -e Ostern ፋሲካ [fasika] (ጋ) ትንሳኤ [(ga) tnsaʾe] Quelle |
1476. | Ostermontag | [m] pl -e ፋሲካ [fasika] (ጋ) ትንሳኤ -ሰኑይ [(ga) tnsaʾe -sänuy] Quelle |
1477. | Ostern | [n] pl -e Osterfest ፋሲካ [fasika] (ጋ) ትንሳኤ [(ga) tnsaʾe] Quelle |
1478. | Overheadprojektor | [m] pl -en ፕሮጀክተር ኣብ ልዕሊ - ርእሲ [proǧäktär ʾab lʿəli - rʾəsi] Quelle |
1479. | Ozean | ውቅዓኖሰ [wḳʿanosä] Quelle |
1480. | öffentliche Verkehrsmittel | Wir fahren gemeinsam mit öffentlichen Verkehrsmitteln. ብ ህዝባዊ-መጓዓዝያ ኢና ንኸይድ [b hzbawi-mägwaʿazya ʾina nxäyd] Quelle |